канал тоннельный
Водовод с движением воды по лотку безнапорного тоннеля
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии. academic.ru. 2015.
Tunnelbau der Eisenbahnen — (railways tunnelling; construction de tunnels de chemins de fer; costruzione di gallerie ferroviarie). Tunnel sind unter der Erdoberfläche hergestellte röhrenförmige Bauwerke, die bewegten Massen, namentlich denen des Verkehrs, einen freien,… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Bodenuntersuchungen — (taking borings; sondages du terrain; assaggi di terreno). Beim Neubau, wie bei der Unterhaltung und Ergänzung der Eisenbahnen leisten die B., die aus Schürfen und Bohrungen bestehen, wertvolle Dienste. I. Zweck der Untersuchungen.… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
КАНАЛ ТОННЕЛЬНЫЙ — водовод с движением воды по лотку безнапорного тоннеля (Болгарский язык; Български) тунелен канал (Чешский язык; Čeština) kanál v tunelu; tunelová stoka (Немецкий язык; Deutsch) Tunnelkanal (Венгерский язык; Magyar) alagút vízelvezető árok… … Строительный словарь
канал тоннельный — Водовод с движением воды по лотку безнапорного тоннеля [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики гидротехника EN tunnel channeltunnel waterway DE Tunnelkanal FR canal en souterraincanal en tunnel … Справочник технического переводчика
